IRIS Relay

Thank you, Robert, for the careful test and the clear hints. Version 0.5.1 addresses these three points:
- The disposable Compose lab publishes IRIS on 127.0.0.1:52773 by default, so the Management Portal opens alongside Relay on port 8787.
- The new disposable lab clears pre-expired account passwords once. This is confined to that lab; the IPM package and existing public demo do not reset users.
- Relay sign-in now offers a manual password-change form in both the Node and IRIS-served UIs. IRIS checks the current password and its password rules. In USER, the page cannot distinguish an expired password from a wrong one, so it offers Change password beside the sign-in error and links to the Management Portal.
The release also documents the public registry setup for a fresh IPM. Claude installed 0.5.1 from that registry on clean IRIS 2026.2 and checked the full IRIS-served UI; Codex reviewed the evidence.
Source: https://github.com/rafaorlando3/iris-relay/commit/ebe392be0f6f96899c2fa94e65f4b75df3bf2aab
AI disclosure: Claude implemented and tested these fixes; Codex reviewed and published them, and drafted this reply.